Cho Ki-chun dan Oh Jung-sook, pemenang hadiah emas kategori taman warga di Seoul International Garden Show 2026, berpose di Hutan Seoul di distrik Seongdong, Seoul, 11 Juni. Foto oleh Yoon Ki-hoon
Huruf “K” tampaknya digunakan di mana-mana akhir-akhir ini untuk hampir semua bahasa Korea. Namun, jauh sebelum alfabet Latin mencapai Semenanjung Korea, sudah ada gunung, bunga, dan manusia yang tinggal di dekatnya.
Inilah sebabnya mengapa berkebun, yang menyatukan budaya tradisional dan pemandangan alam Korea, muncul sebagai bahasa baru Korea.
Tema kompetisi tahun ini, yang diadakan sebagai bagian dari Seoul International Garden Show, adalah “Gelombang Seoul”. Pameran yang dimulai pada 1 Mei dan berlangsung hingga 17 Oktober ini menantang para peserta untuk menangkap identitas dan daya tarik budaya Seoul melalui bahasa taman.
Pemenang dipilih dalam tiga kategori: internasional, pelajar dan warga negara. Meski masing-masing menyajikan interpretasinya masing-masing, seluruh peserta sepakat bahwa inspirasi mereka berasal dari lanskap dan budaya tradisional Korea.
Letakkan rumput liar yang terbengkalai di tengah panggung
Berkebun menjadi tidak lagi diperuntukkan bagi para ahli lanskap dan lebih mudah diakses sebagai hobi bagi warga biasa. Pemenang kategori warga negara Cho Ki-chun dan Oh Jung-suk tertarik pada berkebun hampir secara tidak sengaja saat masing-masing bekerja di industri mode dan pendidikan. Setelah bertemu melalui program berkebun lokal, mereka membentuk tim untuk kompetisi.
Bersama-sama, mereka menciptakan sebuah taman yang diberi nama “Sodam: Tumbuhan Liar, Penguasa Hutan”. Alih-alih menggunakan varietas hias yang mencolok, mereka malah mengisi ruangan dengan tanaman asli Korea seperti jetbead, violet, dan tanaman payung, yang semuanya merupakan tanaman liar yang sering diabaikan.
Cho dan Oh mengatakan mereka mengambil pilihan ini karena mereka percaya keanekaragaman hayati adalah salah satu aspek terpenting dari alam.
“Ini adalah taman yang sederhana dan sederhana,” kata Oh. “Tetapi memelihara ekosistem yang sehat dan beragam menjadi lebih penting dari sebelumnya karena kita semakin merasakan dampak krisis iklim dari tahun ke tahun. »
Cho menambahkan: “Daripada mencoba mengendalikan alam dan memanfaatkannya sesuka kita, kita sebagai manusia harus bertindak demi alam.”
Taman yang terinspirasi oleh najeonchilgi
Tim beranggotakan empat orang dari Departemen Hortikultura, Bioteknologi dan Arsitektur Lansekap di Universitas Wanita Seoul memenangkan tempat pertama dalam kategori pelajar. Anggotanya, Kim Ha-yeon, Park Ju-eun, Kim Sun-woo dan Lee Dae-eun, mengatakan mereka terinspirasi oleh pernis tradisional bertatahkan mutiara yang disebut najeonchilgi untuk taman mereka.
Pertama-tama mereka menempatkan kerikil dan pasir hitam putih di tanah untuk membentuk fondasi taman, sebelum menanam bunga dalam berbagai warna untuk membangkitkan kilau warna-warni mutiara.
Pemenang kategori pelajar berpose di Hutan Seoul di Seongdong-gu, Seoul, pada 11 Juni. Foto Korea Times oleh Yoon Ki-hoon
Pemimpin tim Kim Ha-yeon-lah yang pertama kali mengajukan ide tersebut dan membawa perhatian tim pada kualitas artistik kerajinan tradisional Korea.
“Ada sebuah lemari raksasa, dan yang saya maksud adalah lemari bertatahkan raksasa di rumah nenek saya,” kata Kim. “Saya ingat melihat rusa, bunga, dan segala macam gambar alam di atasnya. Saya pikir itu adalah kerajinan yang sangat berhubungan dengan alam dan sesuatu yang khas Korea.”
“Saya selalu ingin menciptakan karya yang mengekspresikan pemikiran dan filosofi saya tentang dunia, dan melalui arsitektur dan desain lanskap, saya menyadari bahwa saya dapat mengekspresikan siapa saya.”
Menelusuri Hallyu hingga ke pegunungan
Penulis Moon Sung-hye, 56, memenangkan tempat pertama dalam kategori internasional. Sebagai CEO sebuah firma arsitektur dan desain lansekap, setelah memikirkan tentang asal muasal Korean Wave, dia memilih gambaran sebuah gunung.
“Di masa lalu, pegunungan menyediakan makanan dan tanaman obat sekaligus berfungsi sebagai tempat rekreasi dan seni,” kata Moon. “Pada akhirnya, ini adalah tempat di mana generasi kehidupan dan budaya Korea telah terakumulasi.”
Moon Sung-hye, pemenang kategori taman pameran di Seoul International Garden Show 2026, berbicara saat wawancara dengan Hankook Ilbo di Hutan Seoul di distrik Seongdong, Seoul, 11 Juni. Foto oleh Yoon Ki-hoon
Itu sebabnya tamannya yang bertajuk “Asal Usul Ombak” tampak seperti gunung kecil. Sebuah gundukan rendah dikelilingi oleh dinding batu, dikelilingi oleh bangku-bangku kayu yang mengingatkan pada jalan pegunungan.
Dia menanam spesies yang biasa ditemukan di sepanjang jalur pegunungan yang juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari, termasuk tumbuhan dan bunga yang digunakan untuk makanan dan kosmetik.
“Saya berharap pengunjung mengingat setiap tanaman karena ceritanya masing-masing, daripada hanya berpikir, ‘Oh, bunganya cantik’ lalu melupakannya,” katanya.
“Asal usul gelombang” dapat dilihat di Hutan Seoul di Seongdong-gu, Seoul. Ia memenangkan penghargaan emas dalam kategori taman pajangan. Atas perkenan Moon Sung-hye
Pohon sakura gunung tumbuh di “The Origin of the Wave,” sebuah taman karya Moon Sung-hye dan Kim Seung-soo di Hutan Seoul di Seongdong-gu, Seoul. Atas perkenan Moon Sung-hye
Di Korea, dimana apartemen merupakan bagian terbesar dari perumahan, berkebun pernah dianggap sebagai hobi yang jauh dari kehidupan sehari-hari. Namun, cerita para pemenang menunjukkan hal sebaliknya, menunjukkan bahwa penduduk kota juga mendambakan alam dan tanaman hijau, dan bahwa taman membantu mereka menemukan kembali hubungan tersebut.
“Karena manusia juga bagian dari alam, kita memerlukan pengalaman puitis yang membangkitkan indra,” kata Moon.
Kata-katanya menggambarkan mengapa taman mendapat tempatnya dalam kehidupan sehari-hari.
Artikel dari Hankook Ilbo ini, terbitan sejenis The Korea Times, diterjemahkan dengan sistem AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.






















