Presiden Ukraina mengirimkan surat terbuka yang jarang dilakukan kepada Presiden Rusia Vladimir Putin, yang menggabungkan kritik tajam terhadap upaya perang Rusia dan proposal untuk negosiasi langsung yang bertujuan mengakhiri konflik yang telah memasuki tahun kelima.
Dalam surat yang diterbitkan tanggal 4 Juni, pemimpin Ukraina Volodymyr Zelensky menuduh Putin meluncurkan “perang tanpa alasan yang nyata” dan mendesaknya untuk menyetujui pembicaraan tatap muka di negara netral untuk mencari penyelesaian yang langgeng.
Ukraina menuduh Putin memilih perang
Presiden Ukraina mengatakan hubungan antara Kiev dan Moskow telah berubah secara mendasar selama 26 tahun Putin berkuasa.
“Apa pun yang Anda katakan tentang NATO, geopolitik, atau bahasa Rusia, perang ini adalah pilihan pribadi Anda – perang tanpa alasan yang jelas. Inilah yang akan diingat oleh sejarah,” tulisnya.
Surat tersebut menyatakan bahwa isu-isu seperti perdagangan dan kerja sama sipil telah digantikan oleh diskusi mengenai serangan militer, korban jiwa dan kehancuran.
Menurut pemimpin Ukraina itu, Putin menghabiskan hampir separuh masa jabatannya untuk berperang melawan Ukraina.
Rusia merasakan dampak dari konflik tersebut
Sebagian besar surat ini berfokus pada beban ekonomi dan sosial akibat perang di Rusia.
Presiden Ukraina berpendapat bahwa masyarakat umum Rusia semakin frustrasi dengan kenaikan harga, kelangkaan, pembatasan, dan kemungkinan mobilisasi militer tambahan.
“Mereka tidak menyukai kekurangan bensin dan kenaikan harga yang terus-menerus. Mereka tidak menyukai pembatasan yang terus-menerus. Mereka tidak menyukai kenyataan bahwa perang Anda tidak akan berakhir,” tulisnya.
Dia juga mengklaim bahwa sumber daya politik dan keuangan Rusia secara bertahap berkurang dan memperingatkan bahwa akan semakin sulit mempertahankan dukungan publik terhadap perang tersebut.
Menyoroti kerugian militer Rusia
Pemimpin Ukraina mengatakan Rusia terus menderita kerugian besar di medan perang.
Mengutip apa yang dia gambarkan sebagai laporan militer, dia mengklaim bahwa pasukan Rusia telah kehilangan lebih dari 30.000 tentara yang tewas dan terluka parah pada bulan Mei saja.
“Sekali lagi jumlah tentara Rusia yang tewas dan terluka parah telah melampaui 30.000 orang,” katanya.
Surat itu juga mengklaim bahwa Rusia telah berulang kali gagal mencapai tujuan militer utamanya, khususnya tujuan jangka panjang untuk merebut sepenuhnya wilayah Donetsk di Ukraina.
“Penting juga bagi Anda untuk secara rutin, setiap beberapa bulan, menunda tenggat waktu Anda sendiri untuk merebut wilayah kami, khususnya wilayah Donetsk. Dan Anda juga tidak akan merebutnya tahun ini,” tulisnya.
Menurutnya, Ukraina di luar dugaan
Presiden Ukraina mencatat bahwa banyak pengamat pada awalnya meragukan bahwa Ukraina dapat bertahan dari invasi besar-besaran Rusia.
“Anda tidak mengharapkan perlawanan besar-besaran dari Ukraina, dan Anda tidak mengantisipasi bahwa hal-hal akan terjadi sejauh ini,” tulisnya.
Dia mengaitkan kelangsungan hidup Ukraina dengan ketahanan dalam negeri dan dukungan internasional, dan mencatat bahwa Kyiv memperoleh bantuan militer, pendanaan, dan dukungan diplomatik dari sekutunya.
“Kami menerima dukungan. Anda menerima sanksi,” kata surat itu.
Menuduh Rusia meningkatkan isolasi
Surat itu juga menggambarkan Rusia semakin terisolasi secara internasional.
Presiden Ukraina menyoroti kerja sama militer Moskow dengan Korea Utara dan ketergantungan ekonominya yang semakin besar terhadap Tiongkok.
“Anda adalah pemimpin Rusia pertama yang meminta bantuan Pyongyang,” tulisnya.
“Dan saat ini Anda sepenuhnya bergantung pada Tiongkok – juga untuk pertama kalinya dalam sejarah Rusia.”
Ia lebih lanjut menegaskan bahwa bahkan negara-negara yang membantu Rusia menghindari sanksi pun menunjukkan tanda-tanda kelelahan akibat konflik.
Memperingatkan terhadap rencana untuk memperluas perang
Pemimpin Ukraina mengatakan penilaian intelijen menunjukkan Rusia berencana melanjutkan perang hingga tahun 2027 dan 2028.
Ia juga mengklaim bahwa Moskow berusaha menyeret Belarus lebih jauh ke dalam konflik dan meningkatkan tekanan terhadap negara-negara tetangga.
“Kami telah melihat laporan intelijen yang menunjukkan bahwa Anda sekarang berencana untuk melanjutkan perang hingga tahun 2027 dan 2028,” tulisnya.
Proposal langsung untuk pembicaraan damai
Meski mendapat kritik keras, pesan utama surat tersebut adalah usulan perundingan langsung.
“Ukraina mengusulkan untuk mengakhiri perang ini,” tulis presiden.
Dia menyarankan pertemuan tatap muka dengan Putin di lokasi netral seperti Swiss, Turki atau negara Arab.
“Saya menyarankan pertemuan,” katanya.
“Para pemimpinlah yang memecahkan masalah-masalah utama. Hal ini selalu terjadi dan akan selalu terjadi.”
Presiden Ukraina berpendapat bahwa keputusan-keputusan penting harus diambil langsung oleh para pemimpin nasional dan bukan melalui proses diplomatik yang berlarut-larut.
Eropa dan Amerika Serikat harus berpartisipasi dalam proses ini
Surat tersebut mengusulkan untuk melibatkan Eropa dan Amerika Serikat dalam kerangka perdamaian di masa depan.
“Kami yakin Eropa harus menjadi bagian dari proses ini,” tulisnya.
“Kami juga percaya bahwa Amerika Serikat harus menjadi bagian dari proses tersebut.”
Menurut proposal tersebut, partisipasi Barat dapat membantu menciptakan jaminan keamanan dan berkontribusi pada arsitektur keamanan regional yang baru.
Gencatan senjata dan pertukaran tahanan diusulkan
Sebagai langkah membangun kepercayaan, Ukraina menawarkan gencatan senjata penuh selama perundingan.
“Ukraina siap untuk melakukan gencatan senjata total selama negosiasi berlangsung,” kata presiden.
Ia juga mengusulkan pertukaran tahanan secara menyeluruh dan menyerukan pemulangan warga sipil dan anak-anak yang ditangkap selama konflik.
“Ukraina siap untuk pertukaran tawanan perang secara penuh,” tulisnya.
Peringatan terakhir untuk Putin
Surat itu diakhiri dengan peringatan bahwa Ukraina akan melanjutkan perjuangan jika diplomasi gagal.
“Jika Anda secara pribadi tidak sampai pada kesimpulan bahwa sudah waktunya mengakhiri perang ini, Ukraina akan terus berjuang untuk eksistensinya,” tulis presiden.
Ia berpendapat bahwa masa depan Rusia bergantung pada keputusan para pemimpinnya untuk mengakhiri konflik.
“Anda bisa menghentikan perang Anda,” surat itu menyimpulkan.
Seruan tersebut merupakan salah satu pesan publik Presiden Ukraina yang paling langsung kepada Putin sejak dimulainya invasi besar-besaran dan dilakukan ketika upaya untuk menemukan solusi diplomatik terhadap konflik tersebut masih terhenti.
