Terletak di pusat ibu kota Korea, Distrik Yongsan telah lama memainkan peran penting dalam identitas internasional negara tersebut. Merupakan rumah bagi puluhan kedutaan asing, kawasan diplomatik yang rindang, dan koridor multikultural yang dinamis, kota ini berfungsi sebagai pintu gerbang utama negara ini ke dunia luar.

Saat ini, para pengambil keputusan politik lokal mencoba menerjemahkan kekhasan ini ke dalam proyek pendidikan yang berani.

Pejabat distrik Yongsan pada hari Jumat secara resmi mempercepat upaya untuk menjadi zona pendidikan khusus internasional pertama di Seoul. Upaya ini dibangun di atas Pusat Dukungan Pendidikan Global Yongsan yang baru, sebuah pusat ambisius yang dirancang untuk mengubah tatanan kosmopolitan unik di distrik ini menjadi inkubator bagi generasi muda yang berpikiran global.

Inisiatif ini mewakili perubahan mendasar dalam cara pemerintah daerah melakukan pendekatan terhadap pendidikan publik. Daripada memandang keterlibatan global sebagai sebuah renungan, Yongsan mengintegrasikan tata kelola internasional, literasi digital, dan literasi budaya langsung ke dalam kurikulum sekolah setempat.

“Pendidikan adalah investasi paling berharga yang dapat kita lakukan untuk generasi mendatang dan aset utama yang menentukan daya saing sebuah kota dalam jangka panjang,” kata Wali Kota Kim Kyung-dae. “Melalui Pusat Dukungan Pendidikan Global Yongsan, kami membangun lingkungan di mana siswa dapat memperluas wawasan mereka di panggung global.”

Daripada pembelajaran bahasa tradisional, pusat ini akan menjadi tuan rumah Model United Nations Assemblies melalui Global Leader School, yang menginspirasi siswa untuk memperdebatkan isu-isu mendesak, menumbuhkan tanggung jawab sipil dan menggunakan alat kecerdasan buatan (AI) secara real-time, menurut kantor distrik. Pada saat yang sama, platform bahasa yang didukung AI akan memastikan bahwa keterampilan teknis sesuai dengan pemikiran strategis.

Pusat ini juga berfungsi sebagai pusat terpusat untuk bimbingan penerimaan perguruan tinggi, strategi akademik dan dukungan psikologis – layanan yang secara historis berorientasi pada pasar bimbingan belajar privat yang kaya. Dengan mendemokratisasi akses terhadap bimbingan tingkat tinggi dan teknologi pendidikan modern, Yongsan bertujuan untuk menutup kesenjangan peluang regional sekaligus meningkatkan daya saing global.

Jika disetujui, penunjukan resmi wilayah tersebut dapat menjadi model bagi distrik metro lainnya yang bertanya-tanya bagaimana mempersiapkan siswa menghadapi perekonomian global yang semakin saling terhubung dan didorong oleh AI. Seorang juru bicara distrik Yongsan mengatakan tujuannya jelas: memanfaatkan konsentrasi kedutaan dan budaya asing yang unik di kawasan ini untuk mempersiapkan siswa lokal menghadapi perekonomian yang semakin mengglobal.

Artikel ini diterbitkan dengan bantuan AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.

Molekul tersebut, yang dikenal sebagai BRP, bertindak melalui jalur metabolisme yang berbeda namun terkait dan mengaktifkan sekelompok neuron berbeda di otak. Perbedaan ini bisa menjadikannya alat yang lebih akurat untuk mengendalikan nafsu makan dan berat badan.

Pendekatan yang lebih bertarget untuk mengendalikan nafsu makan

“Reseptor yang ditargetkan oleh semaglutide tidak hanya ditemukan di otak, tetapi juga di usus, pankreas, dan jaringan lain,” kata Katrin Svensson, PhD, asisten profesor patologi. Inilah sebabnya Ozempic memiliki efek yang luas, termasuk memperlambat pergerakan makanan melalui saluran pencernaan dan menurunkan kadar gula darah. Sebaliknya, BRP tampaknya bekerja secara spesifik di hipotalamus, yang mengontrol nafsu makan dan metabolisme.

Hipotalamus adalah wilayah kecil jauh di dalam otak yang membantu mengatur rasa lapar, suhu tubuh, aktivitas hormonal, dan konsumsi energi. Karena BRP tampaknya bekerja terutama di area ini, ia mungkin memengaruhi nafsu makan tanpa menghasilkan banyak efek di bagian lain tubuh.

Svensson ikut mendirikan sebuah perusahaan yang berencana untuk segera memulai uji klinis molekul tersebut pada manusia.

Svensson adalah penulis utama penelitian ini, yang diterbitkan pada 5 Maret di Nature. Peneliti utama Laetitia Coassolo, PhD, adalah penulis utama penelitian ini.

Kecerdasan buatan mengungkap peptida tersembunyi

Penemuan ini sangat bergantung pada kecerdasan buatan, yang memungkinkan para peneliti mencari protein yang termasuk dalam kelompok yang dikenal sebagai prohormon.

Prohormon adalah molekul prekursor yang tidak aktif. Mereka hanya melakukan fungsi biologis terakhirnya ketika enzim memotongnya menjadi fragmen lebih kecil yang disebut peptida. Beberapa dari peptida ini kemudian bertindak sebagai hormon, mengirimkan sinyal yang mempengaruhi metabolisme, nafsu makan, dan proses kompleks lainnya di otak dan seluruh tubuh.

Sebuah prohormon tunggal dapat dipotong dengan beberapa cara berbeda, menghasilkan banyak kemungkinan peptida. Sulit untuk menemukan hormon-hormon yang penting secara biologis karena hormon peptida sejati relatif jarang dan dapat terkubur di antara sejumlah besar fragmen biasa yang tercipta selama pemrosesan dan degradasi protein normal.

Metode laboratorium tradisional dapat mengisolasi dan mengidentifikasi peptida, namun prosesnya dapat menghasilkan data dalam jumlah besar. Para peneliti mungkin harus memilah ratusan ribu molekul untuk menemukan beberapa molekul yang memiliki efek signifikan.

Mencari sinyal metabolisme baru

Tim fokus pada enzim yang disebut prohormone convertase 1/3. Enzim ini memecah prohormon pada urutan asam amino tertentu dan sebelumnya telah dikaitkan dengan obesitas pada manusia.

Salah satu peptida yang dihasilkan melalui proses ini adalah peptida mirip glukagon 1, atau GLP-1. GLP-1 membantu mengatur rasa lapar dan gula darah, dan semaglutide bekerja dengan meniru efeknya di dalam tubuh.

Para peneliti beralasan bahwa enzim yang sama dapat menghasilkan peptida lain yang mempengaruhi keseimbangan energi dan nafsu makan. Untuk menemukannya, mereka beralih ke kecerdasan buatan.

Prediktor Peptida

Daripada mengekstraksi protein dan peptida secara manual dari jaringan dan kemudian menggunakan metode seperti spektrometri massa untuk mengidentifikasi sejumlah besar molekul, para peneliti menciptakan algoritma komputer yang disebut Peptide Predictor.

Program ini mencari 20.000 gen pengkode protein manusia untuk mengetahui jenis lokasi di mana prohormon convertase biasanya memotong protein. Para peneliti kemudian mempersempit pencarian pada gen yang menghasilkan protein yang disekresikan di luar sel, ciri umum hormon, dan mengandung setidaknya empat kemungkinan lokasi pembelahan.

Proses ini mempersempit bidang menjadi 373 prohormon, memberikan tim kelompok yang jauh lebih mudah untuk diselidiki.

“Algoritma ini sangat penting untuk temuan kami,” kata Svensson.

Peptide Predictor memperkirakan bahwa prohormone convertase 1/3 dapat menghasilkan 2.683 peptida berbeda dari 373 protein ini. Coassolo dan Svensson kemudian fokus pada rangkaian yang tampaknya paling mungkin memengaruhi otak.

Mereka memilih 100 peptida, termasuk GLP-1, dan menguji apakah peptida tersebut dapat merangsang sel mirip neuron yang tumbuh di laboratorium.

Peptida kecil dengan efek yang sangat besar

Seperti yang diharapkan, GLP-1 mengaktifkan sel-sel saraf dengan kuat, meningkatkan aktivitasnya hingga tiga kali lipat tingkat yang diamati pada sel kontrol yang tidak diobati.

Peptida yang jauh lebih kecil menghasilkan respons yang lebih dramatis. Terbuat dari hanya 12 asam amino, ini meningkatkan aktivitas saraf sepuluh kali lipat dibandingkan kontrol.

Para peneliti menamai peptida tersebut BRP dengan nama prohormon induknya, BPM/neural spesifik yang diinduksi asam retinoat 2, atau BRINP2 (peptida terkait BRINP2).

Asam amino adalah bahan penyusun protein dan peptida. Sebuah molekul yang hanya mengandung 12 protein berukuran sangat kecil dibandingkan dengan sebagian besar protein ukuran penuh, namun BRP menghasilkan respons terkuat dalam uji seluler awal.

Konsumsi makanan turun hingga 50%

Para peneliti kemudian menguji BRP pada tikus kurus dan babi mini (yang lebih mencerminkan metabolisme dan kebiasaan makan manusia dibandingkan tikus).

Suntikan intramuskular yang diberikan sebelum makan mengurangi konsumsi makanan selama satu jam berikutnya hingga 50% pada kedua spesies.

Tim juga memberikan suntikan BRP setiap hari kepada tikus yang mengalami obesitas selama 14 hari. Rata-rata, hewan yang diberi pengobatan kehilangan 3 gram, dan hampir seluruh pengurangan berasal dari lemak tubuh. Tikus pada kelompok kontrol memperoleh berat badan sekitar 3 gram pada periode yang sama.

Tikus yang diobati juga menunjukkan peningkatan toleransi glukosa dan insulin. Pengukuran ini mencerminkan seberapa efektif tubuh mengatur gula darah dan merespons insulin, hormon yang membantu memindahkan glukosa dari aliran darah ke dalam sel.

Tidak ada tanda-tanda jelas dari efek samping yang umum

Pengujian perilaku menunjukkan tidak ada perbedaan yang signifikan antara hewan yang diberi perlakuan dan yang tidak diobati dalam hal pergerakan, konsumsi air, perilaku seperti kecemasan, atau produksi tinja.

Kurangnya perubahan keluaran tinja sangat penting karena semaglutide dapat memperlambat pencernaan dan menyebabkan sembelit. Para peneliti juga tidak mengamati reaksi terkait mual atau hilangnya otot secara signifikan terkait dengan beberapa perawatan penurunan berat badan yang ada.

Pengukuran tambahan pada aktivitas otak dan fungsi tubuh menunjukkan bahwa BRP bekerja melalui jalur metabolisme dan saraf yang berbeda dibandingkan yang diaktifkan oleh GLP-1 atau semaglutide.

Hasil ini menunjukkan bahwa BRP dapat mengurangi nafsu makan melalui jalur biologis yang lebih bertarget, meskipun hasilnya masih terbatas pada hewan.

Pertanyaan sebelum pengujian pada manusia

Para peneliti saat ini bekerja untuk mengidentifikasi reseptor permukaan sel yang menempel pada BRP. Reseptor adalah struktur molekul yang menerima sinyal dari hormon, obat-obatan, dan pembawa pesan kimia lainnya. Menentukan reseptor mana yang digunakan BRP akan membantu para ilmuwan memahami dengan tepat bagaimana peptida mengubah nafsu makan dan metabolisme.

Tim juga ingin memetakan rangkaian lengkap kejadian yang terjadi setelah BRP mengikat targetnya.

Tantangan lainnya adalah durasi. Peptida kecil sering kali dipecah dengan cepat di dalam tubuh, sehingga dapat mengurangi efeknya. Para peneliti sedang mempelajari cara untuk memperpanjang masa pakai BRP sehingga, jika pada akhirnya berhasil pada manusia, maka dapat diberikan dengan jadwal yang lebih nyaman.

“Kurangnya obat yang efektif untuk mengatasi obesitas pada manusia telah menjadi masalah selama beberapa dekade,” kata Svensson. “Kami belum pernah mengujinya sebelumnya dibandingkan dengan kemampuan semaglutide dalam menurunkan nafsu makan dan berat badan. Kami sangat ingin mengetahui apakah obat ini aman dan efektif pada manusia.”

Peneliti dari Universitas California, Berkeley; Universitas Minnesota; dan Universitas British Columbia berkontribusi pada pekerjaan ini.

Penelitian ini didukung oleh National Institutes of Health (hibah R01DK125260, P30DK116074, K99AR081618, dan GM113854), Stanford SPARK Translational Research Program, Stanford Bio-X, Stanford Maternal and Child Health Research Institute, American Heart Association, Stanford Dean of Medicine Fellowship, Carlsberg Foundation, dan Wu Tsai Human Performance Covenant.

Svensson dan Coassolo adalah penemu paten terkait peptida BRP untuk gangguan metabolisme. Svensson adalah salah satu pendiri Merrifield Therapeutics.

Berikut adalah perkembangan terkini di Tepi Barat yang diduduki:

• Pagi ini, sekelompok pemukim Israel bersenjata membunuh empat warga Palestina di desa Tel, dekat Nablus, di Tepi Barat yang diduduki.
• Selama bentrokan tersebut, seorang warga Palestina mengambil pistol salah satu pemukim dan melepaskan tembakan, menewaskan dua pemukim Israel.
• Investigasi militer Israel menemukan bahwa para pemukim telah memasuki kawasan terlarang sehingga memicu konfrontasi dengan warga Palestina.
• Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu berbicara dengan Menteri Pertahanan Israel Katz dan panglima militer Eyal Zamir dan memerintahkan tentara untuk menghancurkan rumah warga Palestina yang dituduh membunuh kedua pemukim tersebut.
• Tentara juga memutuskan untuk mengerahkan kembali pasukan tambahan dari Lebanon dan Gaza ke Tepi Barat yang diduduki dan melancarkan operasi di Nablus, di mana pasukan menyerang rumah sakit khusus di Nablus.
• Para pemukim juga menyerang komunitas Palestina lainnya di Tepi Barat yang diduduki, termasuk kota Farata di provinsi Qalqilya, melukai sedikitnya delapan warga Palestina.

Seorang prajurit pasukan AS di Korea Selatan didenda karena mengemudi sekitar 260 kilometer dari kota barat daya Gwangju ke kota pelabuhan tenggara Busan tahun lalu sambil mabuk tahun lalu, kata pengadilan pada hari Jumat.

Pengadilan Distrik Busan mengatakan tentara tersebut, yang diidentifikasi hanya sebagai bintara teknis, didenda 15 juta won ($10.240) karena mengemudi dalam keadaan mabuk.

Tentara tersebut dituduh mengendarai Lincoln sambil mabuk dengan kandungan alkohol dalam darah sebesar 0,223 persen pada malam 17 Desember tahun lalu, jauh melebihi ambang batas yang ditetapkan oleh Korea Selatan untuk pencabutan SIM sebesar 0,08 persen.

Investigasi juga mengungkapkan bahwa Lincoln tidak dilindungi oleh asuransi wajib, yang merupakan pelanggaran hukum Korea Selatan.

Terdakwa menyatakan bahwa kadar alkohol dalam darah mungkin dipengaruhi oleh obat kumur berbahan dasar alkohol yang digunakan sekitar satu jam sebelum tes. Namun pengadilan menolak permintaan tersebut.