Huruf “K” tampaknya digunakan di mana-mana akhir-akhir ini untuk hampir semua bahasa Korea. Namun, jauh sebelum alfabet Latin mencapai Semenanjung Korea, sudah ada gunung, bunga, dan manusia yang tinggal di dekatnya.

Inilah sebabnya mengapa berkebun, yang menyatukan budaya tradisional dan pemandangan alam Korea, muncul sebagai bahasa baru Korea.

Tema kompetisi tahun ini, yang diadakan sebagai bagian dari Seoul International Garden Show, adalah “Gelombang Seoul”. Pameran yang dimulai pada 1 Mei dan berlangsung hingga 17 Oktober ini menantang para peserta untuk menangkap identitas dan daya tarik budaya Seoul melalui bahasa taman.

Pemenang dipilih dalam tiga kategori: internasional, pelajar dan warga negara. Meski masing-masing menyajikan interpretasinya masing-masing, seluruh peserta sepakat bahwa inspirasi mereka berasal dari lanskap dan budaya tradisional Korea.

Letakkan rumput liar yang terbengkalai di tengah panggung

Berkebun menjadi tidak lagi diperuntukkan bagi para ahli lanskap dan lebih mudah diakses sebagai hobi bagi warga biasa. Pemenang kategori warga negara Cho Ki-chun dan Oh Jung-suk tertarik pada berkebun hampir secara tidak sengaja saat masing-masing bekerja di industri mode dan pendidikan. Setelah bertemu melalui program berkebun lokal, mereka membentuk tim untuk kompetisi.

Bersama-sama, mereka menciptakan sebuah taman yang diberi nama “Sodam: Tumbuhan Liar, Penguasa Hutan”. Alih-alih menggunakan varietas hias yang mencolok, mereka malah mengisi ruangan dengan tanaman asli Korea seperti jetbead, violet, dan tanaman payung, yang semuanya merupakan tanaman liar yang sering diabaikan.

Cho dan Oh mengatakan mereka mengambil pilihan ini karena mereka percaya keanekaragaman hayati adalah salah satu aspek terpenting dari alam.

“Ini adalah taman yang sederhana dan sederhana,” kata Oh. “Tetapi memelihara ekosistem yang sehat dan beragam menjadi lebih penting dari sebelumnya karena kita semakin merasakan dampak krisis iklim dari tahun ke tahun. »

Cho menambahkan: “Daripada mencoba mengendalikan alam dan memanfaatkannya sesuka kita, kita sebagai manusia harus bertindak demi alam.”

Taman yang terinspirasi oleh najeonchilgi

Tim beranggotakan empat orang dari Departemen Hortikultura, Bioteknologi dan Arsitektur Lansekap di Universitas Wanita Seoul memenangkan tempat pertama dalam kategori pelajar. Anggotanya, Kim Ha-yeon, Park Ju-eun, Kim Sun-woo dan Lee Dae-eun, mengatakan mereka terinspirasi oleh pernis tradisional bertatahkan mutiara yang disebut najeonchilgi untuk taman mereka.

Pertama-tama mereka menempatkan kerikil dan pasir hitam putih di tanah untuk membentuk fondasi taman, sebelum menanam bunga dalam berbagai warna untuk membangkitkan kilau warna-warni mutiara.

Pemimpin tim Kim Ha-yeon-lah yang pertama kali mengajukan ide tersebut dan membawa perhatian tim pada kualitas artistik kerajinan tradisional Korea.

“Ada sebuah lemari raksasa, dan yang saya maksud adalah lemari bertatahkan raksasa di rumah nenek saya,” kata Kim. “Saya ingat melihat rusa, bunga, dan segala macam gambar alam di atasnya. Saya pikir itu adalah kerajinan yang sangat berhubungan dengan alam dan sesuatu yang khas Korea.”

“Saya selalu ingin menciptakan karya yang mengekspresikan pemikiran dan filosofi saya tentang dunia, dan melalui arsitektur dan desain lanskap, saya menyadari bahwa saya dapat mengekspresikan siapa saya.”

Menelusuri Hallyu hingga ke pegunungan

Penulis Moon Sung-hye, 56, memenangkan tempat pertama dalam kategori internasional. Sebagai CEO sebuah firma arsitektur dan desain lansekap, setelah memikirkan tentang asal muasal Korean Wave, dia memilih gambaran sebuah gunung.

“Di masa lalu, pegunungan menyediakan makanan dan tanaman obat sekaligus berfungsi sebagai tempat rekreasi dan seni,” kata Moon. “Pada akhirnya, ini adalah tempat di mana generasi kehidupan dan budaya Korea telah terakumulasi.”

Itu sebabnya tamannya yang bertajuk “Asal Usul Ombak” tampak seperti gunung kecil. Sebuah gundukan rendah dikelilingi oleh dinding batu, dikelilingi oleh bangku-bangku kayu yang mengingatkan pada jalan pegunungan.

Dia menanam spesies yang biasa ditemukan di sepanjang jalur pegunungan yang juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari, termasuk tumbuhan dan bunga yang digunakan untuk makanan dan kosmetik.

“Saya berharap pengunjung mengingat setiap tanaman karena ceritanya masing-masing, daripada hanya berpikir, ‘Oh, bunganya cantik’ lalu melupakannya,” katanya.

Di Korea, dimana apartemen merupakan bagian terbesar dari perumahan, berkebun pernah dianggap sebagai hobi yang jauh dari kehidupan sehari-hari. Namun, cerita para pemenang menunjukkan hal sebaliknya, menunjukkan bahwa penduduk kota juga mendambakan alam dan tanaman hijau, dan bahwa taman membantu mereka menemukan kembali hubungan tersebut.

“Karena manusia juga bagian dari alam, kita memerlukan pengalaman puitis yang membangkitkan indra,” kata Moon.

Kata-katanya menggambarkan mengapa taman mendapat tempatnya dalam kehidupan sehari-hari.

Artikel dari Hankook Ilbo ini, terbitan sejenis The Korea Times, diterjemahkan dengan sistem AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.

Pada Sesi Ilmiah Asosiasi Diabetes Amerika, Vanita Aroda, MD, seorang peneliti di Mass General Brigham, mempresentasikan hasil dari SOLSTICE, uji klinis Fase 2b acak terkontrol plasebo yang mengevaluasi electoglipron agonis reseptor GLP-1 oral. Hasilnya dipublikasikan secara bersamaan di Lancet.

Studi tersebut menemukan bahwa electroglipron secara signifikan mengurangi kadar gula darah dan berat badan pada penderita diabetes tipe 2. Para peneliti mengatakan hasil ini menyoroti semakin besarnya potensi obat oral GLP-1 untuk mengatasi beberapa keterbatasan yang terkait dengan pilihan pengobatan saat ini.

Pengobatan oral GLP-1 menunjukkan harapan

“Hasil penelitian kami menyoroti potensi pertumbuhan agonis reseptor GLP-1 oral pada penderita diabetes tipe 2,” kata Aroda, direktur penelitian klinis diabetes di Divisi Endokrinologi, Diabetes dan Hipertensi di Departemen Kedokteran di Mass General Brigham.

“Sampai saat ini, terapi GLP-1 sebagian besar terbatas pada formulasi peptida suntik atau oral, yang masing-masing memiliki keterbatasan dalam pemberian dan dosis. Uji klinis yang ketat seperti SOLSTICE dapat membantu kami mengevaluasi pengobatan oral yang mungkin sama efektifnya untuk pasien diabetes sekaligus mengatasi keterbatasan ini.”

Elecoglipron dikembangkan khusus untuk pengobatan diabetes tipe 2. Kebanyakan obat GLP-1 yang tersedia saat ini diberikan melalui suntikan subkutan. Meskipun semaglutide tersedia sebagai pilihan oral untuk penderita diabetes tipe 2, semaglutide harus diminum pada pagi hari dengan perut kosong, dan pasien harus menghindari makan dan minum selama 30 menit setelahnya. Obat oral GLP-1 non-peptida lainnya, forglipron, telah disetujui di Amerika Serikat untuk pengelolaan berat badan.

Hasil uji coba SOLSTICE

Disponsori oleh AstraZeneca, uji coba SOLSTICE melibatkan 406 orang dewasa dengan diabetes tipe 2 di sembilan negara, termasuk Amerika Serikat. Peserta secara acak ditugaskan ke kelompok pengobatan yang berbeda, memungkinkan peneliti untuk mengevaluasi kisaran dosis awal, pendekatan peningkatan dosis, dan dosis pemeliharaan.

Setelah 26 minggu pengobatan, electroglipron menurunkan kadar glukosa secara signifikan lebih banyak dibandingkan plasebo pada semua dosis yang diuji.

Hingga 89,6% peserta yang menerima obat tersebut mencapai tingkat HbA1c sebesar 7%, yang merupakan sasaran standar untuk rata-rata kadar gula darah selama dua hingga tiga bulan terakhir bagi sebagian besar orang dewasa penderita diabetes. Sebagai perbandingan, 24,9% peserta kelompok plasebo mencapai tujuan ini.

Obat tersebut juga menyebabkan penurunan berat badan yang signifikan. Hingga 72,3% orang yang memakai electroglipron mencapai penurunan berat badan minimal 5%, dibandingkan dengan 20,2% dari mereka yang menerima plasebo.

Para peneliti melaporkan bahwa profil keamanan dan tolerabilitas obat tersebut secara umum konsisten dengan terapi GLP-1 lainnya pada tahap pengembangan ini.

Penelitian Diabetes Tambahan Ditampilkan

Aroda juga merupakan peneliti utama untuk REIMAGINE 1, uji coba terkontrol secara acak yang mengevaluasi CagriSema, terapi kombinasi yang menggabungkan agonis reseptor amylin cagrilintide dengan semaglutide yang dapat disuntikkan.

Hasil penelitian ini juga dipresentasikan pada pertemuan ADA dan dipublikasikan di Diabetes Lancet dan Endokrinologi. Uji coba tersebut menunjukkan hasil yang positif, dengan 87% peserta mencapai target tingkat HbA1c sebesar 7%.

“Inti dari setiap uji klinis kami adalah tujuan untuk meningkatkan hasil pasien,” kata Aroda. “Penelitian yang dipresentasikan pada pertemuan tahun ini menyoroti betapa pentingnya uji coba yang dirancang dengan cermat untuk mengevaluasi terapi baru, menyempurnakan pendekatan yang ada, dan memastikan bahwa kemajuan ilmiah menghasilkan perawatan yang lebih aman dan efektif bagi penderita diabetes.

Penulis, pengungkapan dan pendanaan

Selain Aroda, penulis penelitian ini termasuk Melanie J Davies, Jill Maaske, Marcus Millegård, Víctor López Juan, Jens Aberle, Andreea Ciudin, Rory J McCrimmon, Olof Eklund, Judy L Shih, Mikaela Sjostrand, Donna Zarzuela dan Julio Rosenstock.

Aroda melaporkan kontrak institusional dengan Amgen, Applied Therapeutics, AstraZeneca, Biomea, Boehringer Ingelheim, Corcept, Eli Lilly, Fractyl, Kailera, Novo Nordisk, Pfizer, Recordati, Rhythm dan Servier, serta biaya konsultasi dari Baim Institute for Clinical Research, Mediflix, Sanofi dan Roche. Informasi tambahan tentang penulis tersedia di Lancet.

Penelitian ini didanai oleh AstraZeneca.

Presiden AS Donald Trump memanfaatkan pertemuannya dengan Presiden Prancis Emmanuel Macron pada Senin (15 Juni) untuk memberi sinyal pergeseran fokus terhadap konflik Rusia-Ukraina, hanya beberapa jam setelah mendeklarasikan kesepakatan penting antara AS dan Iran yang bertujuan mengakhiri perang di Timur Tengah.

“Kesepakatan Iran yang kami buat akan membawa banyak keberhasilan bagi dunia karena minyak benar-benar tertahan di sana (di Selat Hormuz) untuk sementara waktu,” kata Trump, seraya menambahkan bahwa kesepakatan tersebut membantu menstabilkan kondisi global.

Trump mengatakan konflik Rusia-Ukraina bisa menjadi prioritas berikutnya

Trump mengindikasikan bahwa dengan meredanya krisis Iran, Washington kini akan fokus untuk mengakhiri perang antara Rusia dan Ukraina.

“Kami melakukan percakapan yang sangat baik kemarin dengan Presiden Zelensky dan Presiden Putin. Saya mengerti, mungkin kami bisa melakukan sesuatu. Saya pikir keduanya terbuka,” ujarnya.

“Jadi saya pikir sekarang (krisis Iran) ini sudah berakhir, kita akan fokus pada hal itu dan melihat apakah kita bisa menyelesaikannya,” tambah Trump.

Macron meningkatkan tekanan Barat terhadap Rusia

Presiden Prancis Macron memanfaatkan pertemuan bilateral tersebut untuk menekankan perlunya dukungan berkelanjutan Barat terhadap Ukraina dan tekanan berkelanjutan terhadap Moskow.

Macron mengatakan dia ingin Amerika Serikat menegaskan: “Kami bersama Anda, kami akan terus mendukung Ukraina dan kami akan meningkatkan tekanan pada Rusia untuk mencapai perundingan yang berarti.” »

Ia menambahkan bahwa penyelesaian apa pun harus melibatkan semua pemangku kepentingan utama: “Negosiasi yang baik adalah negosiasi yang melibatkan Ukraina dan Rusia, namun juga dihadiri oleh Eropa dan Amerika.”

Zelensky diundang ke diskusi G7

Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky diperkirakan akan berpartisipasi dalam pembicaraan G7 pada hari Selasa, meskipun negosiasi langsung dengan Trump masih belum terkonfirmasi.

Trump dilaporkan melakukan panggilan telepon terpisah dengan Zelensky dan Presiden Rusia Vladimir Putin sebelum pertemuan puncak.

Penasihat presiden Rusia Yuri Ushakov mengatakan kepada wartawan bahwa Trump telah menekankan pentingnya mengakhiri permusuhan dan menyatakan kesediaannya untuk membantu memajukan negosiasi, termasuk di tingkat G7.

Perang Ukraina masih menjadi tantangan diplomatik yang belum terselesaikan

Meskipun ada sinyal diplomatik baru, belum ada kemajuan nyata yang diumumkan dalam perang antara Rusia dan Ukraina.

Zelensky dilaporkan mengusulkan pertemuan bersama dengan Putin dan para pemimpin Barat di G7, namun Kremlin tidak menanggapinya. Putin masih berada di bawah surat perintah penangkapan dari Pengadilan Kriminal Internasional, yang memperumit potensi keterlibatan di tingkat pertemuan puncak.

Latar Belakang KTT G7

Perkembangan ini terjadi ketika KTT G7 dibuka di Évian-les-Bains, di mana para pemimpin negara-negara ekonomi utama dunia juga mempertimbangkan implikasi kesepakatan AS-Iran dan perubahan yang lebih luas terhadap keamanan global.

Meskipun BBC melaporkan bahwa perjanjian tersebut tidak mencakup Lebanon, Times of Israel mengutip seorang pejabat senior AS yang mengatakan bahwa nota kesepahaman tersebut masih mencakup gencatan senjata yang mencakup Lebanon dan Iran.

Pejabat itu mengatakan perjanjian itu tidak dikondisikan pada penarikan Israel dari Lebanon.

“Perjanjian tersebut merupakan gencatan senjata, namun tidak akan menjadi gencatan senjata satu arah. Jika Iran tidak mampu mengendalikan Hizbullah dan menyerang posisi Israel atau kota-kota Israel, Israel berhak mempertahankan diri dan meresponsnya,” kata pejabat AS tersebut.

Pejabat tersebut juga menekankan kelanjutan perundingan antara Israel dan Lebanon, meskipun ada kritik bahwa perundingan tersebut tidak akan berhasil tanpa kerja sama Hizbullah.

“Poin pertama dari nota kesepahaman tersebut berbicara tentang bagaimana Iran dan sekutunya serta Amerika dan sekutunya berupaya mengakhiri permusuhan dan mudah-mudahan mencapai perdamaian akhir yang diharapkan mencakup banyak dari kelompok proksi ini,” kata pejabat AS tersebut. “Mudah-mudahan ini akan membantu kita memastikan normalisasi dan perdamaian antara Israel dan Lebanon terjadi dengan baik.”

SEOUL/ROMA — Presiden Lee Jae Myung pada hari Senin menyambut baik perjanjian gencatan senjata antara Amerika Serikat dan Iran, menyatakan harapan bahwa perjanjian tersebut akan membantu memulihkan stabilitas regional dan memungkinkan kapal-kapal yang transit di Selat Hormuz untuk melanjutkan operasi dengan aman.

Dalam sebuah artikel di

“Melalui perjanjian ini, saya menantikan pemulihan awal perdamaian dan stabilitas di Timur Tengah dan pembentukan landasan bagi keamanan dan kemakmuran masyarakat di kawasan itu,” kata Lee dalam pesan yang ditulis saat kunjungannya ke Italia, bagian dari tur Eropa pertamanya sejak menjabat pada Juni tahun lalu.

Dia juga menyatakan harapannya bahwa pasokan energi global akan stabil dan semua kapal, termasuk kapal dan pelaut Korea Selatan yang terkena dampak pembatasan navigasi di Selat Hormuz, akan dapat melanjutkan operasinya dengan aman sesegera mungkin.

Sebelumnya pada hari yang sama, kantor kepresidenan menyambut baik perjanjian gencatan senjata tersebut, namun mengatakan pihaknya harus menunggu untuk melihat apakah perjanjian tersebut dapat segera mengarah pada pembukaan kembali Selat Hormuz.

“Ini adalah sesuatu yang kami sambut baik,” kata seorang pejabat senior kepresidenan Korea Selatan, seraya menyebut kesepakatan itu “kemajuan ke arah yang benar.”

“Hal ini menjadi lebih penting bagi kami karena perjanjian tersebut mengatur pembukaan Selat Hormuz,” kata pejabat tersebut.

Namun masih harus dilihat apakah perjanjian tersebut dapat memfasilitasi pembukaan kembali selat tersebut dengan segera, kata pejabat itu, seraya menambahkan bahwa negosiasi lebih lanjut mengenai masalah nuklir dapat mempengaruhi perjanjian gencatan senjata.