Turis asing menyukai istana Korea. Statistik menunjukkan bahwa lebih dari 70% turis asing yang mengunjungi Seoul mengunjungi setidaknya salah satu istana kuno kota tersebut.

Tidak masalah apakah mereka berencana berbelanja di Myeong-dong atau bermalam di Hongdae, Seoul barat. Menyewa pakaian tradisional bernama hanbok dan berjalan-jalan santai di paviliun istana sambil mengambil foto pada dasarnya sudah menjadi ritual perjalanan Seoul yang jarang sekali terlewatkan dari itinerary.

Baik saat musim panas terik atau angin musim dingin yang membekukan, wisatawan asing dapat terlihat di sekitar istana di setiap musim, mengenakan hanbok berwarna cerah, topi tradisional Korea yang dikenal sebagai “gat” dan “norigae”, sebuah liontin dekoratif tradisional Korea yang dikenakan dengan pakaian tersebut.

Dan dari semua istana kuno yang menarik wisatawan, Istana Gyeongbok menikmati kehadiran dan pengakuan yang paling kuat. Dengan pilar raksasa berwarna merah kecokelatan, halaman batu yang luas, dan pemandangan Gunung Bukak yang menjulang di luar garis atap Gwanghwamun, istana ini mungkin menawarkan pemandangan paling “Korea” yang bisa ditemukan wisatawan di Korea.

Dan itulah sebabnya, tiba-tiba, toko-toko penyewaan hanbok seharga $10 untuk dua jam di ujung jalan menjadi semakin penting.

Bagi wisatawan yang berkeliaran di antara paviliun, mengenakan hanbok menjadi cara untuk mempelajari masa lalu Korea, bukan sekadar mengamatinya. Istana bukan lagi kumpulan bangunan kayu tua yang lapuk. Dengan mengenakan hanbok, pengunjung sendiri yang memasuki lokasi.

Istana kuno mewakili warisan tradisional Korea, dan hanbok berfungsi sebagai sarana bagi wisatawan untuk merasakan warisan ini di masa sekarang. Bergerak melalui ruang-ruang sempit antara ruangan dan halaman istana, pengunjung menjadi penonton sekaligus aktor, sementara istana tidak hanya menjadi bagian dari sejarah tetapi juga panggung kehidupan.

Semuanya dimulai pada tahun 2013, ketika istana mulai menawarkan tiket masuk gratis kepada pengunjung yang mengenakan hanbok. Ini adalah langkah yang menurunkan hambatan psikologis untuk mengunjungi istana-istana tua dengan menambahkan hanbok dan daya tarik budayanya pada pengalaman tersebut.

Hasilnya jelas. Pada tahun 2025, 2,07 juta wisatawan mengunjungi lima istana besar di Seoul dan Kuil Jongmyo, meningkat 260% dari 540.000 pada tahun 2022. Meskipun angka ini tidak terbatas pada wisatawan asing, antrean panjang di luar toko persewaan hanbok sudah cukup menjelaskannya.

Peningkatan popularitas ini juga mengikuti booming global dalam K-drama. Ketika istana-istana Korea kuno muncul lagi dan lagi di layar, atap genteng dan aula kayunya mulai terlihat tidak begitu jauh bagi penonton asing dan lebih seperti tempat-tempat yang ingin mereka lihat sendiri.

Lalu datanglah BTS.

Pada tahun 2020, BTS menampilkan “Idol” di depan Aula Geunjeongjeon Istana Gyeongbok, mengenakan pakaian panggung yang terinspirasi dari hanbok. Itu adalah adegan di mana unsur-unsur tradisional seperti kerah jeogori, pita goreum, dan ornamen norigae diinterpretasikan kembali sebagai pakaian panggung modern.

Pada bulan Maret tahun ini, mereka menampilkan pertunjukan comeback mereka, “Arirang”, di depan Gwanghwamun. Dengan penampilan ini, Istana Gyeongbok melangkah keluar dari masa lalu dan memasuki panggung masa kini, menyiarkan lagu “Korea” ke seluruh dunia dengan irama K-pop yang bergema di latar belakang.

Istana tidak terlalu dikaitkan dengan warna hanbok atau gat tertentu. Itu berubah ketika sekelompok anak laki-laki yang melawan pemburu iblis memutuskan untuk memakainya. Kini, tidak perlu banyak waktu untuk melihat pakaian yang terinspirasi dari “Pemburu Setan KPop” di antara para turis yang berkumpul di luar tembok istana.

Kini, istana-istana kuno Korea bukan lagi sekadar bangunan yang sering dikunjungi orang. Mereka telah menjadi tempat di mana wisatawan memerankan kembali adegan-adegan dari konten K favorit mereka, baik itu animasi, drama, atau K-pop. Hanbok inilah yang memungkinkan mereka untuk merasakan Korea tidak hanya dengan mata mereka tetapi juga dengan tubuh mereka, mengubah kunjungan ke istana dari sekedar kunjungan menjadi tur di dalam ruangan.

Wisatawan mengenakan hanbok, mengambil foto dengan istana di belakang mereka, dan menjadi protagonis dari pengalaman Korea mereka sendiri. Gambar tunggal ini kemudian beredar di media sosial, membawa pemandangan dari Seoul ke seluruh dunia.

Jika konten K membuat mereka membeli tiket pesawat ke Korea, maka hanbok memberikan perjalanan tersebut suatu bentuk yang dapat mereka abadikan, dalam fotografi dan dalam memori tubuh. Inilah sebabnya mengapa hanbok lebih dari sekedar tiket masuk gratis. Ini adalah bahasa pengalaman, yang memungkinkan wisatawan membawa waktu Korea dan menjelajahi ruang Seoul.

Tentu saja, ledakan ini bukannya tanpa kontroversi. Banyak hanbok yang disewa oleh pengunjung asing memiliki rok mirip gaun, hiasan emas tebal, dan aksesori yang asal usulnya sulit ditemukan.

Mereka bisa memotret dengan baik. Namun jika pertanyaannya adalah apakah itu mewakili garis anggun dan martabat yang bersahaja yang mendefinisikan hanbok, jawabannya adalah tidak. Dan ketika kita mengetahui bahwa hanbok sewaan ini, bagi banyak wisatawan, merupakan representasi pertama budaya Korea yang mereka tampilkan, segalanya menjadi rumit.

Apa yang mereka alami dan kenangan yang masih melekat pada mereka tidak boleh dianggap hanya sekedar masalah perdagangan. “Hanbok tanpa kewarganegaraan” yang dijual di istana tidak boleh dilihat hanya sebagai pilihan pasar. Jika wisata istana menjadi salah satu pengalaman budaya Korea yang paling terlihat, pemerintah pusat dan daerah harus memberikan standar dan panduan dasar, memastikan bahwa aksesibilitas tidak mengorbankan identitas budaya.

Baru-baru ini, “hanbok saenghwal”, atau budaya sehari-hari mengenakan hanbok, ditetapkan sebagai warisan budaya takbenda nasional, dan sebuah komite promosi juga diluncurkan dengan tujuan untuk dimasukkan dalam daftar warisan budaya takbenda UNESCO pada tahun 2030.

Undang-Undang Promosi Industri Budaya Hanbok, yang disahkan oleh Majelis Nasional pada bulan Maret, meletakkan dasar kelembagaan untuk membuat hanbok lebih banyak dipakai dalam kehidupan sehari-hari, memperkuat industri ini dan memperluas jangkauan globalnya.

Hanbok bukan lagi pakaian yang dirilis hanya untuk hari raya. Mengikuti jejak pengunjung asing yang menjelajahi istana-istana Korea kuno, bahasa ini telah menjadi bahasa budaya yang digunakan Korea untuk menyapa dunia.

Artikel dari Hankook Ilbo ini, terbitan sejenis The Korea Times, diterjemahkan dengan sistem AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.

Kini, peneliti Dartmouth telah menemukan kemampuan mengesankan lainnya. Sebuah studi baru yang diterbitkan di Biologi saat ini menemukan bahwa gurita dapat belajar menggunakan cermin untuk mencari makanan yang tersembunyi dari pandangan langsung, menunjukkan pemikiran spasial yang canggih.

“Hasil kami adalah yang pertama menunjukkan bahwa invertebrata dapat menggunakan cermin untuk memahami lingkungannya dan menemukan mangsa,” kata penulis utama Mary Kieseler, Guarini ’25, yang melakukan penelitian sebagai mahasiswa doktoral di Departemen Ilmu Psikologi dan Otak Dartmouth dan sekarang menjadi peneliti pascadoktoral di Universitas Fribourg di Swiss. “Ini adalah keterampilan yang sebelumnya hanya didokumentasikan pada vertebrata, seperti beberapa mamalia dan burung.”

Gurita belajar menggunakan cermin

Tim peneliti bekerja dengan tiga gurita berbintik dua California (Gurita bimakuloid) diselenggarakan di Octopus Lab di Dartmouth.

Tujuan mereka adalah untuk menentukan apakah hewan dapat belajar menggunakan cermin untuk mengidentifikasi lokasi sumber makanan tanpa terlihat. Alih-alih menyerang gambar yang dipantulkan, gurita harus menentukan di mana sebenarnya rangsangan itu berada dan bergerak ke arah itu.

Hewan-hewan tersebut pertama kali sempat membiasakan diri dengan cermin yang ditempatkan di habitatnya. Kemudian, para peneliti melatih mereka untuk memahami hubungan antara refleksi dan dunia nyata. Pada fase ini, seekor kepiting hidup ditempatkan dalam toples kaca dengan posisi sedemikian rupa sehingga gurita hanya dapat melihatnya melalui cermin. Untuk mencapai kepiting, hewan tersebut harus berputar 90 derajat dan berbelok ke suatu sudut.

“Kita tidak memasuki dunia ini dengan mengetahui cara menggunakan cermin, namun kita belajar cara menggunakan cermin,” kata penulis utama dan ahli saraf kognitif Peter Tse, profesor psikologi dan ilmu otak di Dartmouth. Sama seperti pengemudi baru yang belajar menggunakan kaca spion untuk mengikuti kendaraan lain, “gurita juga dapat belajar menggunakan kaca untuk menyimpulkan di mana letak segala sesuatunya.”

Uji kognisi spasial

Gurita memiliki kemoreseptor yang memungkinkan mereka mencium dan merasakan dengan sentuhan, yang dapat mempengaruhi hasil jika mangsa sebenarnya digunakan dalam pengujian. Untuk menghindari masalah ini, para peneliti mengandalkan gambar virtual seekor kepiting.

Untuk percobaan, setiap gurita ditempatkan dalam kotak starter yang terbuka di bagian depan dan atas. Sebuah cermin ditempatkan tepat di depan binatang itu. Bayangan maya kepiting muncul di belakang gurita, baik di sisi kiri maupun kanannya, namun hanya terlihat melalui cermin.

Untuk mendapatkan hadiah, gurita harus mengenali di mana sebenarnya gambar itu berada dan berpindah ke posisi tersebut. Alih-alih mendekati cermin itu sendiri, hewan-hewan itu berbalik dan menuju ke sisi yang benar, di mana mereka menerima hadiah berupa kepiting hidup. Beberapa gurita bahkan memanjat sisi kotak untuk mencapai lokasi gambar yang diproyeksikan daripada berenang mengelilinginya.

Sebanyak 73% hewan memilih sisi yang benar.

Para peneliti melacak titik antara mata gurita dan mantel, bagian tubuh yang sebanding dengan kepala, menggunakan pengamatan udara. Mereka juga mengukur rute yang diambil hewan untuk mencari hadiah. Meskipun gurita tidak selalu memilih jalur terpendek, mereka menjadi lebih cepat dalam mencapai lokasi yang benar seiring dengan berjalannya uji coba.

Petunjuk tentang evolusi kecerdasan

Menurut para peneliti, temuan ini dapat memberikan wawasan baru tentang bagaimana kecerdasan berkembang.

“Gurita adalah salah satu hewan yang secara evolusi paling jauh dari manusia, karena nenek moyang terakhir kita adalah cacing yang hidup 350 hingga 500 juta tahun lalu,” kata Kieseler. “Mengingat organisme yang berkerabat jauh secara mandiri mengembangkan cara untuk menggunakan cermin sebagai alat untuk memproses kognisi spasial, hal ini menunjukkan bahwa proses kognitif yang mendasarinya mungkin mengalami evolusi konvergen, di mana spesies yang berbeda mengembangkan solusi saraf yang serupa untuk tantangan yang sama.”

Lingkungan tempat tinggal gurita, termasuk terumbu karang dan dasar laut, seringkali sangat kompleks dan penuh rintangan.

“Gurita itu seperti kucing: mereka menyelinap ke mangsanya dan menerkam, dan mereka ingin melakukannya secepat mungkin agar tidak menjadi mangsa,” kata Tse.

Para peneliti percaya bahwa jenis strategi berburu ini dapat memperoleh manfaat dari pemahaman internal terhadap lingkungan.

“Pemburu paling efektif jika mereka memiliki peta mental wilayahnya, yang memungkinkan mereka mengetahui di mana mereka berada dalam kaitannya dengan lingkungan sekitar,” kata Tse. “Penelitian kami menunjukkan bahwa gurita mungkin juga memiliki peta internal, representasi internal ruang.”

Tim menekankan bahwa penelitian lebih lanjut akan diperlukan untuk menentukan apakah gurita benar-benar memiliki peta mental tersebut. Meskipun demikian, penelitian ini menambahkan keterampilan luar biasa lainnya ke dalam daftar kemampuan yang menjadikan gurita salah satu hewan laut paling menarik.

India menghadapi seruan untuk menangkap seorang tentara cadangan Israel yang sedang berlibur di negara itu atas tuduhan kejahatan perang.

Organisasi Hind Rajab Foundation (HRF) yang berbasis di Brussel pada hari Selasa mengajukan keluhan mendesak kepada pihak berwenang India mengenai Eitan Gilboa, yang berada di negara bagian utara Himachal Pradesh.

Diajukan ke Kepolisian India, Kementerian Dalam Negeri dan Biro Imigrasi, pengaduan tersebut mengidentifikasi Gilboa sebagai cadangan di Batalyon Insinyur Tempur ke-271.

Dalam sebuah pernyataan, HRF menggambarkan penyelidikannya terhadap Gilboa, dengan tuduhan bahwa dia “secara pribadi melakukan dan merayakan penghancuran sistematis seluruh blok pemukiman di Gaza sebagai tindakan balas dendam, yang merupakan kejahatan perang berdasarkan Undang-Undang Konvensi Jenewa tahun 1960.”

Mengutip video yang dibagikan ibunya di media sosial, organisasi tersebut mengutip beberapa contoh di mana Gilboa merayakan dan berpartisipasi dalam penghancuran infrastruktur di Gaza, termasuk di Khan Younis dan Rafah.

Baca selengkapnya: India menyerukan untuk menangkap tentara cadangan Israel yang sedang berlibur di negara itu

Striker Korea Son Heung-min menempati urutan ketujuh dalam daftar pemain terkaya menurut media Inggris yang kemungkinan akan bermain di Piala Dunia FIFA 2026, yang diselenggarakan di Amerika Serikat, Meksiko, dan Kanada. The Sun memperkirakan kekayaan bersihnya mencapai 74 juta pound ($99,4 juta).

Peringkat tersebut, yang dipublikasikan pada hari Rabu, menempatkan pemain Angeles FC itu di atas striker Manchester City asal Norwegia Erling Haaland, yang kekayaan bersihnya, menurut The Sun, mencapai £59 juta. Penempatan Son menunjukkan bagaimana dekadenya di Tottenham Hotspur, daya tarik komersialnya yang besar di Korea, dan kepindahannya ke Amerika Serikat menjadikannya salah satu pemain dengan penghasilan tertinggi di dunia sepak bola.

Son bergabung dengan LAFC setelah satu dekade bersama Spurs dan siap menjadi pencetak gol terbanyak Korea di Piala Dunia saat ia mendekati penampilannya yang ke-150 untuk tim nasional putra. Publikasi tersebut mengaitkan kekayaannya sebagian dengan banyaknya kesepakatan dukungan yang didorong oleh daya tarik komersialnya di negara asalnya.

Selama tahun-tahun puncaknya di Tottenham, Son dilaporkan mendapat gaji pokok hingga £10 juta. Dia sekarang menempati peringkat kedua di Major League Soccer dengan total kompensasi sekitar $11 juta, menurut Asosiasi Pemain MLS. Lionel Messi dari Argentina memimpin liga dengan sekitar $28 juta di Inter Miami.

The Sun menyebut pemain Portugal Cristiano Ronaldo, yang bermain untuk Al Nassr di Arab Saudi, sebagai pemain terkaya dalam daftar, dengan kekayaan bersih £1 miliar. Messi berada di peringkat kedua dengan 742 juta pound, disusul striker Brasil Neymar dari Santos dengan 334 juta pound. Pemain Prancis Kylian Mbappé, mewakili Real Madrid di Spanyol, menempati posisi keempat dengan 186 juta pound, sementara striker Inggris Harry Kane dari Bayern Munich Jerman menempati posisi kelima dengan 110 juta pound.

Klub Liga Premier Mohamed Salah dari Mesir dan Liverpool berada di urutan keenam dengan £104 juta. Di belakang Son, Riyad Mahrez dari Aljazair berada di peringkat kedelapan dengan £63 juta di Al-Ahli di Arab Saudi, sementara pemain Kolombia James Rodriguez dan Minnesota United menyamai Haaland di posisi kesembilan dengan £59 juta.

Artikel dari Hankook Ilbo ini, terbitan sejenis The Korea Times, diterjemahkan dengan sistem AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.