Perdana Menteri Inggris yang baru Andy Burnham telah mengesampingkan perubahan apa pun terhadap bea materai atau pajak atas penjualan rumah dalam anggaran berikutnya yang akan jatuh tempo akhir tahun ini, menurut Reuters.

Ketika ditanya apakah Pemerintah akan mengubah atau menghapus bea materai pada Anggaran berikutnya, Burnham mengatakan pada hari Senin: “Ya, saya dapat mengatakannya dengan sangat jelas. Itu tidak akan terjadi.”

Apa yang membuat bea materai tidak populer?

Bea materai atas tanah dan properti menghasilkan £16,6 miliar bagi pemerintah tahun lalu. Hal ini terlihat menguntungkan dari sudut pandang pemerintah, namun tidak populer karena menghalangi masyarakat untuk pindah kerja atau melakukan penghematan, dan berbagai ekonom berpendapat bahwa hal ini menyebabkan persediaan perumahan tidak dimanfaatkan dengan baik.

“Saat ini kami tidak mengusulkan proyek sebesar ini… Apa yang kami coba lakukan adalah membuat perpajakan lebih adil,” kata Perdana Menteri Inggris.

Burnham juga sebelumnya mengatakan ia mungkin meminta masyarakat untuk membayar pajak “sedikit lebih tinggi” karena Inggris menghadapi tekanan belanja yang signifikan di tengah populasi menua yang memerlukan belanja pemerintah, kebutuhan untuk membangun kembali angkatan bersenjata dan target investasi lainnya. Namun, program pemilu Partai Buruh yang berkuasa pada tahun 2024 mengesampingkan kenaikan tarif pajak penghasilan, asuransi nasional, atau PPN, yang ketiganya mewakili dua pertiga dari total pendapatan pajak pemerintah.

Burnham mengambil alih kekuasaan pada 20 Juli menyusul pengunduran diri mantan Perdana Menteri Keir Starmer setelah kinerja Partai Buruh yang buruk dalam pemilihan lokal pada awal Mei. Burnham, mantan walikota Manchester, mengatakan dia akan menantangnya untuk pekerjaan itu karena popularitas Starmer turun ke peringkat persetujuan bersih rata-rata sekitar 46% pada November 2025. Hal ini semakin diperkuat ketika Partai Buruh kehilangan kendali atas 35 dewan dan hampir 1.500 anggota dewan pada pemilihan lokal tahun 2026. Burnham mengambil alih kekuasaan tanpa terbantahkan, dicalonkan oleh lebih dari 94% anggota parlemen Partai Buruh.

Ketika rasa sakitnya semakin tak tertahankan, Rana* dilarikan ke sebuah klinik di Qaryut, selatan Nablus di Tepi Barat yang diduduki, tepat sebelum fajar pada hari Senin.

Setelah memeriksa ibu dua anak Palestina berusia 34 tahun itu, dokter memberi tahu dia bahwa dia melahirkan secara prematur.

Dia sedang hamil enam bulan.

Dengan detak jantung bayi yang masih kuat, ambulans dipanggil untuk membawanya ke Rumah Sakit Bedah Rafidia di Nablus.

“Saya merasakan sakit yang luar biasa, seperti saat melahirkan, dan saya merasa lelah,” kata Rana kepada Middle East Eye.

“Mereka mengatakan kepada saya bahwa saya akan melahirkan. Saya sadar sepenuhnya dan ambulans dipanggil untuk membawa saya ke rumah sakit Nablus.”

Dalam keadaan normal perjalanan akan memakan waktu sekitar 25 menit.

Sebaliknya, perjalanan tersebut berubah menjadi perjalanan putus asa selama berjam-jam melalui pos pemeriksaan Israel dan jalan berliku ketika paramedis bergegas menyelamatkan ibu dan bayinya.

Penundaan ini disebabkan oleh penutupan total militer Israel yang diberlakukan di Nablus dan kota-kota serta desa-desa sekitarnya pada hari Jumat.

Tentara menutup pintu masuk utama dan sekunder ke kota, mendirikan pos pemeriksaan baru di seluruh wilayah.

Pembatasan ini menyusul serangan bersenjata oleh pemukim di desa Tell, yang menewaskan empat warga Palestina. Dua tentara Israel juga ditembak mati dalam bentrokan berikutnya.

Sejak itu, perjalanan antara desa dan kota sangat dibatasi.

Warga, termasuk mereka yang bepergian dengan ambulans, terpaksa mengambil jalan memutar yang jauh dan menunggu berjam-jam di pos pemeriksaan Israel.

Diadakan di Awarta

Cobaan berat yang dialami Rana adalah salah satu dari banyak keadaan darurat medis yang terganggu akibat lockdown.

Ambulans terpaksa mengambil jalan memutar yang panjang melalui pos pemeriksaan Awarta, tenggara Nablus, untuk mencapai rumah sakit di kota tersebut.

Saat itu, kondisi Rana semakin memburuk. Saat janin mulai muncul, dia mengalami pendarahan hebat, kehilangan kesadaran dan menjadi sangat pucat.

Ketika ambulans mencapai pos pemeriksaan, tentara Israel meneriaki pengemudi karena menggunakan sirene dan lampu berkedip dan memerintahkan dia untuk mematikannya.

“Mereka mengarahkan senjatanya ke arah saya dan memerintahkan saya untuk tutup mulut”

– Sabreen Mohsen, perawat Palestina

Perawat yang bepergian bersama Rana, Sabreen Mohsen, mengenang saat-saat dia takut pasiennya akan meninggal.

“Saya melihat Rana pingsan, bibirnya memutih, dan kadar oksigennya turun hingga 80,” kata Mohsen.

“Saya memberinya oksigen dan memasang infus untuk menggantikan darah yang hilang saat kami menunggu untuk sampai ke rumah sakit.”

Para prajurit terus berteriak sebelum menolak membiarkan ambulans lewat.

Mereka kemudian memerintahkan pengemudi untuk mematikan mesin, memutus pasokan oksigen Rana saat dia dalam kondisi kritis.

Ketika detak jantung bayi melemah dan kondisi Rana memburuk, ambulans terjebak di pos pemeriksaan.

“Mereka datang ke ambulans, membuka pintu, memeriksa kami semua dan bertanya tentang Rana. Saya memberi tahu mereka dalam bahasa Inggris bahwa dia perlu segera dibawa ke rumah sakit dan ini adalah keguguran darurat,” kata Mohsen.

“Mereka mengarahkan senjatanya ke arah saya dan memerintahkan saya untuk diam.”

“Aku kehilangan bayiku”

Selama 45 menit, ambulans tetap tertahan di pos pemeriksaan Awarta sementara Rana berjuang untuk hidupnya dan bayinya melarikan diri.

Para prajurit mendekati kendaraan itu lagi. Mohsen berharap mereka akhirnya tiba dan membiarkan ambulans itu lewat.

Sebaliknya, mereka meminta untuk memeriksa kartu identitas semua orang.

“Saya merasakan kesedihan yang mendalam ketika mereka memberi tahu saya bahwa saya telah kehilangan anak saya”

– Rana, ibu Palestina

Hanya setelah penundaan yang lama, ketika nyawa Rana berada di ujung tanduk, ambulans diizinkan melanjutkan perjalanan. Sesampainya di RS Rafidia, bayinya sudah meninggal.

Rana diberi dua unit darah dan menjalani operasi darurat untuk menghentikan pendarahan dan menyelesaikan kegugurannya.

Dia terbangun beberapa jam kemudian, tidak menyadari apa yang telah terjadi.

“Saya merasakan kesedihan yang mendalam ketika mereka memberi tahu saya bahwa saya telah kehilangan anak saya,” katanya kepada MEE.

“Saya menunggu dia tiba, memilih nama dan bersiap membeli pakaiannya,” tambahnya.

“Ini adalah takdir kami, untuk hidup dalam kondisi seperti ini.”

Karena penutupan Israel dan sulitnya bepergian, dia meminta suami dan kedua anaknya untuk tinggal di rumah di Qaryut, meskipun mereka sangat ingin berada di sisinya.

“Jika mereka memperlakukan ambulans seperti ini dan menghentikannya agar tidak lewat, apa yang akan mereka lakukan terhadap mobil biasa?” katanya.

Layanan kesehatan diserang

Dalam sebuah pernyataan singkat pada hari Minggu, Masyarakat Bulan Sabit Merah Palestina mengatakan tentara Israel telah menghalangi krunya di pos pemeriksaan militer di sekitar Nablus sejak Jumat, mencegah pasien dialisis ginjal dari luar kota mencapai rumah sakit.

Dokter untuk Hak Asasi Manusia mengatakan jaringan ambulans di sekitar Nablus hampir lumpuh total. Setidaknya dua perempuan melahirkan di ambulans, sementara seorang lainnya terpaksa melahirkan di sebuah klinik di kota Aqraba. Dalam insiden lain, ambulans yang membawa pasien ditolak setelah tentara menolak lewat di pos pemeriksaan.

Alia Awad, 28, adalah salah satu dari banyak perempuan yang ditolak melewati pos pemeriksaan Israel saat melahirkan.

Kakak laki-lakinya, Ahmed Awad, mengatakan dia mulai mengalami kontraksi parah di rumahnya di desa Beit Furik, sebelah timur Nablus. Dia dan suaminya berkendara ke pintu masuk desa, berpikir bahwa tentara akan membiarkan mereka lewat karena dia sedang melahirkan.

Sebaliknya, mereka menolak membuka gerbang besi dan memerintahkan Alia keluar dari mobil dan berjalan sendirian sekitar 50 meter, melewati bawah gerbang untuk mencapai ambulans yang menunggu di seberang.

“Adik saya sedang melahirkan. Jika ditunda lebih lama lagi, dia akan melahirkan di pos pemeriksaan,” kata Ahmed. “Dia dirawat di rumah sakit sejak Sabtu dan bayinya berada di inkubator. Tuhan menyelamatkan mereka.”

Pembatasan pergerakan Israel dan lockdown berulang kali merupakan ciri khas pendudukan Tepi Barat yang telah berlangsung selama beberapa dekade.

Namun, serangan terhadap tim medis meningkat dalam beberapa tahun terakhir.

Mohsen mengatakan dia telah menghadapi banyak insiden selama 12 tahun menjadi perawat, namun menggambarkan kasus Rana sebagai yang paling memilukan.

Tujuh bulan lalu, dia terpaksa melahirkan di belakang ambulans di pos pemeriksaan Qusra, selatan Nablus, setelah tentara Israel mencegah ibunya mencapai rumah sakit.

“Para pemukim juga menyerang kami setidaknya dua kali dengan melemparkan batu,” tambahnya. “Ada kendaraan lain di jalan, tapi mereka sengaja menargetkan ambulans.”

Menurut Organisasi Kesehatan Dunia, setidaknya terjadi 233 serangan terhadap layanan kesehatan di Tepi Barat yang diduduki pada tahun 2025. Dari 165 insiden yang melibatkan ambulans, 84 persennya mencakup hambatan akses, seperti penundaan di pos pemeriksaan, penggeledahan ambulans, pelecehan terhadap staf medis, dan pembatasan pergerakan mereka.

Sebanyak 53 serangan lainnya tercatat antara bulan Januari dan Juni tahun ini.

*Nama diubah atas permintaan wanita untuk melindungi identitasnya.

CJ ENM pada hari Selasa mengatakan mereka telah memperluas kemitraan kontennya dengan Amazon Prime Video India, setuju untuk menghadirkan lebih dari 100 judul ke platform streaming selama dua tahun ke depan seiring dengan meningkatnya permintaan hiburan Korea di India.

Perjanjian multi-tahun, yang ditandatangani di Mumbai pada hari Senin, didasarkan pada perjanjian yang sudah ada antara kedua perusahaan.

Ini mencakup 26 seri baru serta berbagai judul dari perpustakaan CJ ENM, kata perusahaan itu. Semua judul baru akan memiliki teks bahasa Inggris serta bahasa Hindi, Tamil, dan Telugu.

Daftar ini dibuka dengan musim ketiga “Yumi’s Cells,” sebuah franchise yang menurut CJ ENM menduduki puncak tangga lagu streaming di 81 negara, termasuk Amerika Serikat, Brasil, Prancis, dan Uni Emirat Arab.

Judul lain yang dijadwalkan untuk dirilis termasuk “Filing for Love,” yang menurut perusahaan memiliki peringkat No. 1 di 105 negara, “The Legend of Kitchen Soldier” dan “My Bias, My Boss.”

Perpustakaan ini juga memuat lagu-lagu hits masa lalu seperti “Legend of the Blue Sea,” “Prison Playbook,” “Mother,” dan “A Practical Guide to Love.”

Shilangi Mukherji, direktur dan kepala bisnis video-on-demand berlangganan Prime Video India, mengatakan konten Korea telah mendorong pertumbuhan yang kuat di pasar Prime Video dan platform tersebut lebih fokus pada pemirsa India.

Manish Menghani, direktur Prime Video India dan kepala lisensi konten, mengatakan perluasan kesepakatan ini mencerminkan meningkatnya permintaan pelanggan terhadap serial Korea.

Seo Jang-ho, wakil presiden eksekutif divisi platform CJ ENM, mengatakan kemitraan ini akan membantu membawa drama Korea ke khalayak yang lebih luas di salah satu pasar hiburan dengan pertumbuhan tercepat di dunia.

Artikel ini diterbitkan dengan bantuan AI generatif dan diedit oleh The Korea Times.

Kebanyakan tumor prostat dianggap sebagai “pilek imun” karena hanya menarik sedikit sel T (sejenis sel kekebalan). Tanpa sel T yang cukup untuk memasuki tumor, imunoterapi tidak akan berhasil. Dalam penelitian di laboratorium, para ilmuwan menggunakan alat berbasis CRISPR untuk mengedit RNA di dalam sel kanker prostat, membuat tumor lebih terlihat dan lebih menarik bagi sel kekebalan yang melawan kanker.

Hasilnya, dipublikasikan di Rekayasa biomedis alamimenunjukkan bahwa teknologi tersebut meningkatkan respons tumor prostat terhadap terapi pos pemeriksaan kekebalan pada tikus. Lebih banyak sel kekebalan memasuki tumor, lalu mereka menyerang dan menghancurkan sel kanker.

“Imunoterapi adalah cara yang luar biasa untuk mengobati kanker, dan cara yang hebat karena Anda tidak perlu memberikan pasien obat-obatan mengerikan yang membunuh kanker tetapi merusak sel-sel sehat,” kata rekan penulis studi Eric J. Wagner, PhD, dari University of Rochester Medicine. “Masalahnya adalah beberapa jenis kanker merespons dengan baik terhadap imunoterapi, namun kanker lainnya menjadi resisten atau tidak merespons sama sekali. Alat kami meningkatkan kemampuan sistem kekebalan untuk menghilangkan kanker dan dapat digunakan bersama dengan imunoterapi yang ada pada prostat dan kemungkinan jenis tumor kekebalan dingin lainnya.”

Mengapa kanker prostat resisten terhadap imunoterapi

Karya ini tumbuh dari penemuan yang dilakukan oleh tim Wagner 12 tahun lalu. Saat mempelajari glioblastoma (kanker otak), para peneliti menemukan bahwa banyak mRNA (RNA pembawa pesan) yang ada dalam sel tumor lebih pendek dari biasanya. Studi selanjutnya yang dilakukan oleh kelompok Wagner dan ilmuwan lain menunjukkan bahwa pemendekan ini terjadi pada banyak jenis kanker dan dapat membantu tumor beradaptasi, bertahan hidup, dan menghindari pengobatan.

mRNA membawa instruksi genetik dari DNA ke mesin penghasil protein sel, yang mengubah informasi menjadi protein yang dibutuhkan tubuh agar berfungsi. MRNA yang diperpendek cenderung lebih stabil. Seperti hewan yang membuat dirinya lebih kecil untuk melindungi dirinya (misalnya landak dan trenggiling), mRNA kompak memiliki luas permukaan yang lebih sedikit terekspos dan kecil kemungkinannya untuk “dimakan” oleh enzim di dalam sel.

MRNA pendek juga lebih sulit diatur oleh sel. Karena mereka tetap aktif dalam jangka waktu yang lebih lama, mereka dapat terus memproduksi protein dalam jumlah besar dan menyebarkan efeknya tanpa kontrol sel normal.

Sinyal kekebalan menghancurkan sel kanker

Salah satu alasan tumor menjadi kebal terhadap dingin adalah hilangnya kompleks MHC-1. Kompleks ini bertindak sebagai sinyal molekuler yang membantu limfosit T mengenali sel tumor. Tanpanya, sel-sel ganas menjadi lebih sulit diidentifikasi dan dibunuh oleh sistem kekebalan tubuh.

Para peneliti telah menemukan rangkaian peristiwa yang menjelaskan bagaimana kanker prostat menghalangi sinyal ini:

• Ada protein spesifik (SPSB1) yang menghancurkan kompleks MHC-1.
• Pada kanker prostat, mRNA yang membawa instruksi untuk membuat protein ini diperpendek. Oleh karena itu, menghasilkan lebih banyak protein.
• Lebih banyak protein SPSB1 berarti lebih sedikit kompleks MHC-1.
• Kompleks MHC-1 yang lebih sedikit membuat imunoterapi tidak diperlukan, karena tidak ada magnet untuk menarik sel T ke tumor.

CRISPR memulihkan magnet kekebalan tumor

Tim peneliti kolaboratif, yang dipimpin oleh para ilmuwan di Duke University School of Medicine, menciptakan terapi pertama yang dirancang untuk mengembalikan panjang normal mRNA yang menghasilkan SPSB1. Dengan menggunakan sistem CRISPR Cas13 berbasis RNA, para peneliti memaksa mRNA SPSB1 yang diperpendek untuk memanjang.

Alat CRISPR sering kali bekerja dengan memotong DNA atau RNA. Namun dalam kasus ini, sistem dirancang untuk menempel pada bagian tertentu dari mRNA, bukan memotongnya. Dengan mengikat di sana, alat tersebut mencegah sel kanker mencapai dan memperpendek ujung atau ekor molekul.

Menjaga mRNA pada kondisi normal dan lebih panjang mengurangi jumlah protein SPSB1 yang diproduksi oleh sel kanker. Hal ini memungkinkan kompleks MHC-1 kembali.

Setelah kompleks MHC-1 dipulihkan, terapi pos pemeriksaan kekebalan menjadi jauh lebih efektif melawan tumor prostat. Para peneliti juga melakukan analisis rinci terhadap hasilnya dan tidak menemukan efek di luar target yang terdeteksi dari pengobatan eksperimental CRISPR.

Ini adalah model praklinis hebat yang menunjukkan bahwa mRNA dapat dipaksa untuk memanjang dan ketika hal ini terjadi, ada manfaat terapeutiknya,” kata Wagner, profesor biokimia dan biofisika dan salah satu direktur Pusat Biologi RNA. “Kanker sangat pintar dalam bertumbuh, namun ia bukanlah sebuah keajaiban. Jika kita bisa melawannya dengan imunoterapi dan obat sinergis lainnya yang meningkatkan respons imun, kita berpotensi menyembuhkannya. Kanker ini tidak bisa tumbuh cukup cepat.”

Menguji teknologi pada tumor dingin lainnya

Wagner, yang juga anggota Program Penelitian Genetika, Epigenetika dan Metabolisme di Wilmot Cancer Institute, sekarang berencana untuk mempelajari apakah pendekatan ini dapat bekerja pada kanker terkait kekebalan lainnya yang disebabkan oleh flu biasa.

Timnya baru-baru ini menerima dana percontohan dari Wilmot dan Roswell Park Comprehensive Cancer Center untuk menguji teknologi pada kanker pankreas, jenis tumor lain yang seringkali memberikan respons buruk terhadap imunoterapi.

Penelitian ini didanai oleh National Cancer Institute dari National Institutes of Health.